2008年2月25日，绍兴市文化强市建设领导小组绍文[2008]1号文公布，由绍兴市档案馆、绍兴越文化研究会联合编纂出版的手抄版《越谚》荣获2007年绍兴市文化强市建设优秀文化作品。

《越谚》是清光绪四年（1878）会稽人范寅撰，是一本绍兴方言的"辞海"。陈长兴同志任《越谚》编纂出版委员会顾问、卞峰煜同志任主任、李月兔同志任副主任、汤 涌同志任监制、赵立同志任执行主编，一批绍兴越文化研究专家担任委员。